Langue / Language ajië / Ajië
Autres noms / Alternate names A'jië - Houailou
Code international / International code: aji
Nombre locuteurs / Number of speakers env. 3000 locuteurs (en 1994) / approx. 3,000 speakers (1994)
Classification / Classification Langues austronésiennes > Océanie > Nouvelle-Calédonie > ajië
Austronesian Languages > Oceania > New Caledonia > Ajië
Zone géographique / Geographical area
Lieu d'enquête / Location where fieldword is conducted
Océanie > Nouvelle-Calédonie > Grande Terre > Centre-est
Oceanie > New Caledonia > Grande Terre > East-Center

Houaïlou et Kouaoua
Houailou and Kouaoua

Spécialiste(s) au Lacito / Specialist(s) at Lacito

Julia OGIER-GUINDO, David PIEKUT (FR / EN), Jean-Claude RIVIERRE

Publications sur cette langue au Lacito / Publications on this language at Lacito

• 2005, OGIER-GUINDO J., Les chemins de l’imaginaire poétique dans le vivaa, discours traditionnel a’jië, thèse de doctorat de Littérature Générale et Comparée, Université de Savoie.


• 2003, OGIER-GUINDO J., « Art oratoire kanak (Nouvelle-Calédonie) : L’expression du clan et de son identité dans les discours de tradition orale », La communauté : Fondements psychologiques et idéologiques d’une représentation identitaire, Grenoble, M.S.H. Alpes, pp. 53-65.
• 2005, OGIER-GUINDO J., « Le jeu du sens dans les discours cérémoniels mélanésiens », Le jeu, Chambéry, Université de Savoie (coll. « Cahiers de l’École Doctorale »  2), pp. 53-69.
• 2005, OGIER-GUINDO J.,  « Parole magique en Nouvelle-Calédonie : les vivaa, textes oraux traditionnels en a’jië », Approches littéraires de l’oralité africaine, Paris, Karthala, pp. 42-59.
• 2005, OGIER-GUINDO J., « Le discours cérémoniel kanak ou l’événement coutumier en Nouvelle-Calédonie », L’événement, Chambéry, Éditions du Pôle, Laboratoire L.L.S. et C.E.R.I.C., pp. 49-66.

Accès aux enregistrements de cette langue / Available recordings in this language

a Accès à toutes les ressources / a All available resources here

 

a1965 – La parole de l'igname (texte recueilli par Jacqueline de La Fontinelle) / Speech of the Yam

Liens, photos / Links, photos

• Carte "Les aires coutumières et les langues de Nouvelle-Calédonie"
• "The Customary Areas and Languages of New Caledonia" Map

linkLiens externes / External links:

Corpus de la parole (fiche sur l'ajië)


Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)