Langue / Language korandjié / Kwarandzyey
Autres noms / Alternate names karandzié, kwara-n-zi, belbali
Code international / International code: kcy
Nombre locuteurs / Number of speakers env. 3 000 locuteurs / approx. 3,000 speakers
Classification / Classification langues nilo-sahariennes > langues songhay > korandjé
Nilo-Saharan > Songhay > Kwarandzyey
Zone géographique / Geographical area
Lieu d'enquête / Location where fieldword is conducted
(carte / map ©xxx?? - Wikipedia)
Afrique > Algérie > Wilaya de Béchar
Tabelbala

Africa > Algeria > Wilaya de Bechar
Tabelbala

Spécialiste(s) au Lacito / Specialist(s) at Lacito

Lameen SOUAG

Publications sur cette langue au Lacito / Publications on this language at Lacito

• 2010, pdfSOUAG Lameen, Grammatical Contact in the Sahara: Arabic, Berber, and Songhay in Tabelbala and Siwa. Thèse de doctorat en Field Linguistics. SOAS, University of London.
• (2010) SOUAG Lameen, The Western Berber Stratum in Kwarandzyey. ed. D. Ibriszimow, M. Kossmann, H. Stroomer, R. Vossen. Études berbères V - Essais sur des variations dialectales et autres articles. Köln : Köppe.
• (2008) textSOUAG Lameen, Korandjé (Kwarandzyey) numerals. In: Eugene Chan (ed.), Numeral systems of the World's Languages, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, Germany. URL.

Accès aux enregistrements de cette langue / Available recordings in this language


Liens / Links

photo Images du Lacito / Pictures of the Lacito:

Tombeau de Sidi Bou Zekri (Tabelbala, wilaya de Béchar, Algérie) (cliché L.Souag)

linkLiens externes / External links :

Le korandjé à Sorosoro, par L. Souag
Présentation et bibliographie du songhay septentrional, par L. Souag [in English]
• Cancel, Lt. 1908. Etude sur le dialecte de Tabelbala, Revue Africaine 270-271. 302-347. (vol. 52 .zip)
• Tilmatine, Mohamed. 1996. Un parler berbèro-songhay du sud-ouest algérien (Tabelbala): Elements d'histoire et de linguistique. Etudes et Documents Berbères 14. 163-198.


Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)