Langue / Language nashta / Nashta
Autres noms / Alternate names slave balkanique / Balkan Slavic
Code international : mkd
Nombre locuteurs / Number of speakers 47 000 locuteurs (recensement officiel de 1951)
Classification / Classification Langues Indo-européennes > Langues slaves > nashta
Indo-European Languages > Slavic > Nashta
Zone géographique / Geographical area
Lieu d'enquête / Location where fieldword is conducted
Europe > Grèce > Macédoine

Liti, Sohos et Goumenissa

Spécialiste(s) au Lacito / Specialist(s) at Lacito

Evangelia ADAMOU

Publications sur cette langue au Lacito / Publications on this language at Lacito

• ADAMOU Evangelia, 2006 -- Le nashta : Description d'un parler slave de Grèce en voie de disparition -- Muenchen : Lincom Europa, 2006.- VIII-109p. (présenté ici)

 

• ADAMOU Evangelia, 2009, Le marquage différentiel de l’objet en nashta et en pomaque (Grèce). Retour sur l’hypothèse du contact, Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 104/1, p. 383-410.
• ADAMOU Evangelia, 2007, «Grammaticalisation du parfait avec avoir dans quelques variétés slaves de Grèce », Actes du 29e Colloque international de linguistique fonctionnelle, Helsinki, Publications du Département des langues romanes de l’Université de Helsinki, p. 1-5.
• ADAMOU Evangelia, 2006, Traitement de l'aspect dans les emprunts verbaux du nashta au grec, in Lopez Diaz, Montes Lopez (eds), Perspectives fonctionnelles: emprunts, économie et variation dans les langues, Lugo, Axac, p. 141-143.
• ADAMOU Evangelia, 2006 -- Temps et espace en nashta (dialecte slave de Grèce) -- In : La rencontre du temps et de l'espace : Approches linguistique et anthropologique / S. Naim (éd.) -- Leuven : Peeters, 2006, p.105-119
• ADAMOU Evangelia, 2005 -- Typologie de la syntaxe connective en nashta -- In : Typologie de la syntaxe connective / C. Clairis, C. Chamoreau, D. Costaouec, F. Guérin (dir.) -- Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2005, p.171-182.
• ADAMOU Evangelia, 2005 -- Le parfait en nashta -- Pour : Bulgarian “islands” on the linguistic map of the Balkans -- Sofia University, 4-6 novembre 2005.
• ADAMOU Evangelia, 2005 -- Enquête sur la pratique du nashta. Le cas de Liti (Grèce) -- In : Education et sociétés plurilingues, 2005, n°88, p.77-88.
• ADAMOU Evangelia, 2004 -- La personne en nashta. Approche comparative avec le bulgare littéraire et le macédonien -- In : La linguistique, 2004, n°40, p.103-124.

a Accès aux enregistrements de cette langue / Available recordings in this language

a Accès à toutes les ressources / a All available resources here


Liens, photos / Links, photos

Images de la semaine / Pictures of the Week:

• Démolir les maisons, oublier sa langue (Liti, au nord de la Grèce) (cliché E. Adamou)

• Jeunes mariés faisant partie des notables de Liti (= Aivati), Empire ottoman, fin XIXe s. (archives familiales d' E. Adamou)

Liens externes / External links :

• KEMO (Research Center for Minority Groups) (english/greek versions)


Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)