The Pangloss Collection
Best viewed with Firefox  , Opera or Explorer
The Pangloss Collection provides free access to documents of connected, spontaneous speech, mostly in "rare" or endangered languages, recorded in their cultural context and transcribed in ...  More
This public Archive contains 1460 records in 70 languages, with 430 documents annotated by some twenty specialists (this list does not take into account the documents which are currently being processed)
Corpus of African Languages (introduction)  |
Language |
Family |
Country |
Researcher(s) |
Archive |
|
Bantu |
Tanzania |
|
|
|
Bantu |
Tanzania |
|
|
|
Bantu |
The Comoros |
|
|
|
Ngemba |
Cameroon |
|
|
|
Bantu |
Tanzania |
|
|
|
Bantu |
The Comoros |
|
|
|
Bantu |
Tanzania |
|
|
|
Chadic |
Cameroon |
|
|
Corpus of Asian Languages (introduction) |
Language |
Family |
Country |
Researcher(s) |
Archive |
|
Tibeto-Burman |
Nepal |
|
|
Chang Naga |
Tibeto-Burman |
India |
|
|
|
Tibeto-Burman |
Nepal |
|
|
Japhug  |
Tibeto-Burman |
China |
|
|
|
Tibeto-Burman |
Nepal |
|
|
Lahu |
Tibeto-Burman |
Thailand |
|
|
Laze |
Tibeto-Burman |
China |
|
|
|
Tibeto-Burman |
Nepal |
|
|
|
Tibeto-Burman |
India |
Edward Hillard |
|
Na |
Tibeto-Burman |
China |
|
|
Naxi |
Tibeto-Burman |
China |
|
|
|
Indo-Aryan |
Nepal |
|
|
|
Tibeto-Burman |
China |
|
|
Tamang
|
Tibeto-Burman |
Nepal |
|
|
Thulung Rai |
Tibeto-Burman |
Nepal |
|
|
Vietnamese |
Austroasiatic |
Vietnam |
|
|
Corpus of Languages of Europe |
Language |
Family |
Country |
Researcher(s) |
Archive |
CORPUS OF BALKAN LANGUAGES (introduction) |
|
Indo-Aryan |
Greece |
|
|
CORPUS OF SLAVIC LANGUAGES (Euroslav 2010) |
 Burgenland Croatian
|
Slavic |
Austria |
|
|
Colloquial Upper Sorbian
|
Slavic |
Germany |
|
|
Na-našu
Acquaviva Collecroce
|
Slavic |
Italia |
|
|
Na-našu
Montemitro
|
Slavic |
Italia |
|
|
Na-našu
San Felice del Molise
|
Slavic |
Italia |
|
|
|
Slavic |
Greece |
|
|
Bulgarian-Macedonian
|
Slavic |
Greece |
Georges Drettas |
|
Corpus of Languages of the Caucasus (introduction) |
Language |
Family |
Country |
Researcher(s) |
Archive |
|
North Caucasian |
Serbia |
Niaz Batouka, René Gsell, Catherine Paris |
|
|
North Caucasian |
Russia |
|
|
|
South Caucasian |
Turkey |
|
|
|
North Caucasian |
Turkey |
Catherine Paris |
|
|
North Caucasian |
Turkey |
Georges Dumézil |
|
Corpus of Languages of Middle East (introduction) |
Language |
Family |
Country |
Researcher(s) |
Archive |
|
Semitic |
Yemen |
|
|
Corpus of Oceanic Languages (introduction) |
Language |
Family |
Country |
Researcher |
Archive |
NEW CALEDONIA |
|
Austronesian |
New Caledonia |
Jacqueline de La Fontinelle |
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
|
Austronesian |
New Caledonia |
|
|
VANUATU, SOLOMON ISLANDS AND PAPUA NEW GUINEA |
Araki |
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Bislama
|
Creole |
Vanuatu |
|
|
Dorig |
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Hiw
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Koro |
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Lakon |
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Lehali
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Lemerig
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Lo-toga
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Lovono
|
Austronesian |
Solomon Islands |
|
|
Löyöp
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Mwerlap
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Mwesen |
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Mwotlap |
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Nume
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Olrat
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Tanema
|
Austronesian |
Solomon Islands |
|
|
Teanu
|
Austronesian |
Solomon Islands |
|
|
Tikopia
|
Austronesian |
Solomon Islands |
|
|
Tok Pisin
|
Creole |
Papua New Guinea |
|
|
Vera'a
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
Vurës
|
Austronesian |
Vanuatu |
|
|
WALLIS AND FUTUNA |
|
Austronesian |
Wallis & Futuna |
|
|
|
Austronesian |
Wallis & Futuna |
|
|
Corpus of Languages of South America (introduction) |
Language |
Family |
Country |
Researcher(s) |
Archive |
Wayana |
Carib |
Guyana |
Hervé Rivière |
|
|
Arawakan |
Colombia |
|
|
The Neo-Caledonian materials represent a sample of the collection of over one hundred documents prepared by the specialists of Oceanic languages at the LACITO for the multimedia library of the Tjibaou Cultural Center in Noumea. We hope to make other documents from this unique collection available on the internet in the near future.
Copyrights
The copyrights of the archived documents belong to the authors. Non commercial use for research purposes is authorized; please contact the Archive Project for any other uses.
|
