|
|
|
 |
Informations concernant la ressource (métadonnées) /
Informations about the resource (metadata) |
  |
Accès à l'enregistrement audio. Clic droit pour télécharger /
To access the recording. Right-click to download |
 |
Accès au fichier d'annotations (format XML). Clic droit pour télécharger /
To access the annotation in XML format. Right-click to download |
| Langue / Language | Numèè (kdk) |
| Fichier(s) audio / Recording(s): |
Version originale :
(0:8:20)
Version dégradée MP3/44Khz :
(0:8:20)
Version dégradée Wav/22Khz :
(0:8:20)
|
| Enregistré en / Recorded in: | 1966 |
| Lieu / Place: | New Caledonia |
| Participant(s): | Vendegou, Alexis
(speaker)
Rivierre, Jean-Claude (researcher) Rivierre, Jean-Claude (depositor) |
| Description(s): | (fr)Ce récit de l'arrivée des Vendégou à l'île des Pins a été raconté à Touaourou, en 1966, par Alexis Vendégou, aîné de la branche de ce clan établie dans le sud-est de la Grande Terre. Le narrateur rappelle quelques faits essentiels concernant la chefferie de l'île des Pins, dont on sait, depuis l'ouvrage du Père Lambert [Lambert P., Moeurs et superstitions des Néo-Calédoniens, Nouméa, Nouvelle Imprimerie Nouméenne, 1900, 367 p., 65 gravures], qu'elle fut fondée par Pilé Kétiwaré et ses compagnons venus en pirogue depuis Lifou. Le récit présente une relation de cette arrivée spectaculaire et des premiers succès de ces nouveaux venus, notamment leur victoire dans un concours de surf qui se déroulait au moment de leur arrivée. L'apparentement du nom des Vendégou avec celui d'un lignage chef de Mou (Lifou) vient étayer, selon le narrateur, la véracité de cette tradition. Toutefois, plus encore que dans le récit du Père Lambert, l'accent est mis sur l'aspect physique et la beauté des visiteurs, sur le fait qu'ils formaient "un peuple à part" qui intrigua et séduisit leurs hôtes. |
| Rights: | Copyright (c) Rivierre, Jean-Claude Freely available for non-commercial use license: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ |
--------------------------------
| Langue / Language | Numèè (kdk) |
| Fichier(s) d'annotations : |
|
| Participant(s): | Vendegou, Alexis
(speaker)
Rivierre, Jean-Claude (researcher) Rivierre, Jean-Claude (depositor) |
| Rights: | Copyright Rivierre, Jean-Claude Freely available for non-commercial use license: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ |