aa

Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)

          CNRS           INSHS home          Other web sites          
archivage
cnrs paris3 paris4 inalco Search Intranet Lacito Français




  Home > Archive Home

Ubykh1, listeXII
Language : Ubykh(uby)

Researcher(s) : Dumézil, Georges Speaker(s) : Saniç, Tevfik


Transcription
Phonologic

Translation
FR EN TUR
W1 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W2 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W3 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W4 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W5 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W6 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W7 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W8 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W9 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W10 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W11 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W12 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W13 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

W14 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W15 stop écouter
qʼạpʼá

hand

el

main

W16 stop écouter
q̄ʼạpʼá

handful

avuç

poignée

Imprimer Contacter le webmestre Plan du site Crédits Accueil