Diversité des langues et changement historique (LYM14)

ILPGA, 19 rue des Bernardins, salle Durand

dates : semaine du 23 au 27 janvier 2012, tous les jours de 9h à 17h.

Ce cours présente les principes généraux de la linguistique historique (méthode comparative, reconstruction interne, dialectologie) sur la base de données tirées de plusieurs familles de langues. On amorcera d'une part une réflexion sur les questions fondamentales posées par la diversité des langues -- Pourquoi les langues changent-elles? Comment changent-elles? Quelles sont les méthodes pour établir les événements linguistiques historiques et évaluer le degré de fiabilité des faits ainsi établis? Quelles sont les possibilités de généraliser sur les changements, observés ou reconstruits, pour dégager des lois générales? -- et on s'assurera d'autre part que les étudiants aient appris à pratiquer la reconstruction comparative et la reconstruction interne en phonologie Des exercices sur kalaba et sur données réelles seront proposés aux étudiants.

Le cours sera assuré par un groupe d'enseignants dont chacun utilisera son expérience personnelle d'une aire linguistique, la plupart du temps sur le terrain, pour y puiser l'illustration des phénomènes généraux à exposer, et pour initier les étudiants, par des exemples concrets, aux diverses méthodes appropriées.

Pré-requis: Pour tirer parti de cet enseignement, il est préférable d'avoir une bonne base en phonétique/phonologie.

Modalités d'évaluation : La présence à toutes les sessions est obligatoire. Une excuse peut être accordée pour une demi-journée sur demande justifiée. Il ne sera pas possible de demander un examen de rattrapage sans avoir assisté à toutes les sessions.
L'évaluation se fera sur la base de la participation en classe et d'un examen sur table le vendredi après-midi, avec éventuellement un exercice noté à faire à la maison pendant la semaine.

PROGRAMME 2012
(quelques interversions d'exposés sont toujours possibles...)

LUN
9h-12h	Pourquoi les langues changent : économie et inflation, facteurs internes et externes, modèles de relation et modèles de changement (variation, fréquence etc.) (M. Mazaudon)

14h-17h	Comparaison historique des langues sara-bongo-baguirmiennes (Afrique Centrale) (P. Boyeldieu)
MAR
9h-10h30	La méthode comparative ; chapitre 1 de Boltanski (M. Mazaudon)
11h-12h	Exercices
12h	Distribution de l'exercice à rendre jeudi

14h-17h	Changements en chaîne, chronologie relative, marque et système (exemples dans les langues romanes et germaniques) (J. Brandao de Carvalho)
MER
9h-10h30	Analogie. Reconstruction interne (M. Mazaudon)
11h-12h	Exercices

14h-17h	Temps libre (travail personnel)
JEU
9h	Relevé de l'exercice fait à la maison
9h-12h00	Phonologie historique des langues océaniennes (aspirées, tons, prénasalisées etc.) (I. Bril)

14h-15h	Correction de l'exercice fait à la maison (M. Mazaudon)
15-17h00	Quelques mots sur la Grammaticalisation ou suite Reconstruction comparative (M. Mazaudon) Exercices
VEN
9h-12h	Problème de reconstruction des pronoms et changement par analogie (K. Pozdniakov)

14h-16h	Examen
16h-17h	Correction de l'examen

Informations : de préférence par courriel mazaudon(arobase)vjf.cnrs.fr
sinon par téléphone, bureau Mme Mazaudon 01 49 58 37 56

Matériel pédagogique sur le site de l'ILPGA (demander le nom d’utilisateur et le code à l’enseignant)