 |
Thèmes de recherche / Research topics |
Contact de langues et aire balkanique
Syntaxe, morphologie et typologie
Slave du Sud parlé en Grèce (nashta, pomaque)
Romani (Thrace - Grèce & Oaxaca - Mexique)
Ixcatèque (otomangue, Mexique) - recherche en cours
Language contact and Balkan Sprachbund
Syntax, morphology and typology
South Slavic spoken in Greece (Nashta, Pomak)
Romani (Thrace - Greece & Oaxaca - Mexico)
Ixcatec (Otomanguean, Mexico) - work in progress |
Programmes de recherche / Ongoing research projects |
Opérations de recherche au Lacito / Lacito Research programs
• Changement linguistique et écologie sociale/ Language Evolution and Social Ecology (Coord. E. Adamou, F. Jacquesson & C. Taine-Cheikh)
Programmes de la Fédération de Typologie (TUL), CNRS / Federation of Typology and Language Universals, CNRS
• Évolution des structures morphosyntaxiques. Vers une typologie intégrative. (C. Chamoreau, I. Léglise)
• Corpus oraux et typologie de l’articulation syntaxe/prosodie (M. Vanhove)
Programmes du Labex Empirical Foundations of Linguistics (EFL)
• The typology and corpus annotation of information structure and grammatical relations (resp. A. Mettouchi, M. Vanhove)
• Multifactorial Analysis of language changes (resp. I. Léglise)
Programmes associés / Externally funded research programs
• EuroSlav : Base de données électronique de variétés slaves menacées dans des pays européens non slavophones / Electronic database of endangered Slavic varieties in non-Slavic speaking European countries (2010-2012)
Coord. E. Adamou & W. Breu (U Konstanz)
Financement/Grant: Agence Nationale de la Recherche (ANR) /French National Research Agency & Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
• Contacts de langues: Analyses plurifactorielles assistées par ordinateur et conséquences typologiques / Language contact (2009-2013)
Coord. I. Léglise, (Celia-CNRS)
Financement / Grant : Agence Nationale de la Recherche (ANR) / French National Research Agency
• Textual and Lexical Documentation of Ixcatec, a highly endangered Otomanguean language of Oaxaca, Mexico (2010-2012)
Major Documentation Project
Responsable : D. Costaouec
Financement/Grant: Endangered Languages Documentation Program
|
Publications majeures / Main publications |
Ouvrages ou éditions scientifiques :
— 2008 (ed.), Le nom des langues II. Le patrimoine plurilingue de la Grèce, Louvain-la-Neuve, Peeters (BCILL 121), 162 p. (présenté ici).
— 2006, Le Nashta. Description d'un parler slave de Grèce en voie de disparition, München, Lincom Europa (Languages of the World/Materials 456), 109 p. (présenté ici)
Sélection dans les derniers articles parus :
— 2011, Temporal uses of Definite Articles and Demonstratives in Pomak (Slavic, Greece), Lingua 121(5) : 871-889. (preprint sur HAL)
— 2010, Bilingual Speech and Language Ecology in Greek Thrace: Romani and Pomak in contact with Turkish, Language in Society 39/2 : 147-171. (pdf téléchargeable ici) (preprint sur HAL)
— 2009, Le marquage différentiel de l’objet en nashta et en pomaque (Grèce). Retour sur l’hypothèse du contact, Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 104(1) : 383-410. (preprint sur HAL)
Articles sous presse ou à paraître :
— sous presse, Breu W. & Adamou E., Slavische Varietäten in nichtslavophonen Ländern Europas. Das deutsch-französische Gemeinschaftsprojekt EuroSlav 2010, Wiener Slawistischer Almanach 67 : 53-84.
— à paraître, Le parfait avec ‘avoir’ dans l’aire balkanique: une approche multifactorielle et diversifiée d’un balkanisme, C. Chamoreau & L. Goury (eds), Systèmes prédicatifs des langues en contact, 30 p. (preprint sur HAL)
— à paraître, Change and variation in a trilingual setting. Evidentiality in Pomak (Slavic, Greece), in I. Léglise & C. Chamoreau (eds), The interplay of variation and change in contact settings: Morphosyntactic studies, Benjamins. (preprint sur HAL)
— à paraître, Social networks in Greek Thrace: Language Shift and Language Maintenance, Lindstedt J. (ed), Balkan Encounters, Helsinki: Slavica Helsingiensia.
 Publications / Publications
Pdf auteur (sous presse inclus) / Author pdf (incl. in press)
Bibliographie complète / Complete bibliography |
