aa

Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)

          Le CNRS           Accueil SHS          Autres sites CNRS          
rhodope
cnrs paris3 inalco paris3 paris3
Rechercher
Intranet Lacito English




  Accueil > Annuaire > Evangelia Adamou

Evangelia ADAMOU :

Productions audiovisuelles

Retour à la page principale

Sabiha,
Film, durée 10 min 35
N° Master : 029 - 2009

sabihaSabiha est une Rom musulmane qui vit en Grèce. Enfant, Sabiha vend des fleurs dans la nuit des grandes villes grecques; à 14 ans elle est mariée contre son gré et se confronte à la violence conjugale. A la mort de son père elle trouve la force de prendre sa vie en mains. Elle crée une association pour les droits des femmes et des enfants Rom, alors qu’elle-même décide de reprendre le chemin de l’école. En 2008 elle reçoit pour son action des distinctions du Président de la République grecque et du Consulat américain. Evangelia Adamou est linguiste au laboratoire de recherche Langues et civilisations à tradition orale (Lacito). Depuis 2006 elle étudie le romani dans la région de Thrace en Grèce où elle a rencontré Sabiha. Dans ce petit film elle a voulu lui donner la parole: son témoignage personnel ouvre sur l’expérience des Roms en Europe aujourd’hui.

Sabiha is a Muslim Rom woman living in Greece. As a little girl, Sabiha is selling flowers at night in the Greek cities. At 14 she is married against her will, facing domestic violence. After her father’s death she finds the strength to make a turning in her life. She creates an association for Rom women’s and children’s rights, while she has decided to attend highschool herself. She receives for her action distinctions from the President of Greek Republic and the American Consulate. Evangelia Adamou is a linguist at Oral tradition languages and civilizations (Lacito) research laboratory. Since 2006 she carries out research on Romani in the area of Thrace in Greece where she met Sabiha. With this short film she wanted to give a voice to Sabiha: her personal story gives insight into Rom experience in Europe nowadays.
(fiche complète du film ici)

Imprimer Contacter le webmestre Plan du site Crédits Accueil