aa

Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)

          Le CNRS           Accueil SHS          Autres sites CNRS          
poule
cnrs paris3 paris4 inalco
Rechercher
Intranet Lacito English




 Accueil > Annuaire > Isabelle Bril

 

Isabelle BRIL Directeur de recherche   contact
bril

Thèmes de recherche

• Typologie syntaxique des langues austronésiennes (Taiwan et Nouvelle-Calédonie)
• Coordination, subordination et relations de dépendance entre propositions
• Réciproque et moyen
• Prédicats complexes
• Deixis
• Aspect et modalité
• Hiérarchie informationnelle et discursive (thématisation et focalisation)

Programmes de recherche

Opérations de recherche au Lacito :
Etudes océaniennes
Coordination et subordination (resp. avec G. Rebuschi ; 2001-2006)

Dans le cadre de la Fédération de Typologie (TUL) :
• Typologie des relations et des marqueurs de dépendance entre propositions  (responsable 2006-2009)

Mots-clés typologie syntaxique - sémantique - morphologie - lexicologie - description - Océanie - langues austronésiennes - Formose-Taiwan

amis du Nord - nêlêmwa - zuanga ou yuanga

Publications majeures ou récentes ou à paraître

— 2012, Ownership, part-whole and other possessive-associative relations in Nêlêmwa (New Caledonia), in A. Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Possession and Ownership: a cross-linguistic typology, Oxford : Oxford University Press (Explorations in Linguistic Typology 6), p. 65-89.
— 2010, Bril I. (ed.), Clause Linking and Clause Hierarchy: Syntax and pragmatics, Amsterdam/ Philadelphia, Benjamins (Studies in Language Companion Series 121), VIII-632 p. (présenté ici)
— 2007 [daté 2006], Bril I. et G. Rebuschi (éds), Coordination et subordination : typologie et modélisation. Faits de Langue 28. Paris: Ophrys. (présenté ici)
— 2004, Bril I. et F. Ozanne-Rivierre eds), Complex predicates in Oceanic languages: Studies in the dynamics of binding and boundness. [Collection EALT 29]. Mouton de Gruyter, 395 p. (présenté ici)
— 2002. Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) : Analyse syntaxique et sémantique, coll. Langues et Cultures du Pacifique n° 16, Paris, Peeters, 535 p. (présenté ici)
— 2000. Dictionnaire nêlêmwa-nixumwak-français-anglais, coll. Langues et Cultures du Pacifique n° 14, Paris, Peeters, SELAF 378, 530 p. (présenté ici)

— 2011, Noun-phrase conjunction in Austronesian languages: additive, inclusory and comitative strategies. In Claire Moyse-Faurie & Joachim Sabel (eds). Topics in Oceanic morphosyntax. Mouton de Gruyter, p. 235-286.
— 2011, And and with conjunctive strategies in some Austronesian languages: Syntax, semantics, pragmatics. Special Issue on "Coordination and Comitativity in Austronesian Languages". Language and linguistics 12.1: 239-272. Taipei: Academia Sinica. (sur HAL)
— 2010, Informational and referential hierarchy: Clause-linking strategies in Austronesian-Oceanic languages -- In : Clause-linking and Clause-Hierarchy: Syntax and pragmatics / I. Bril (ed.) -- Amsterdam : J. Benjamins, 2010, p. 269-311.
— 2007, Nexus and Juncture Types of Complex Predicates in Oceanic Languages: Functions and Semantics -- In : Language and linguistics (Academia Sinica), 2007, 8-1 : 267-310.
— 2005, Semantic and functional diversification of reciprocal and middle prefixes in New Caledonian and other Austronesian languages -- In : Linguistic Typology, 2005, 9(1) : 25-75.

Publications complètes (ou accès à HAL) - Communications

Carte Langues et aires coutumières en Nouvelle-Calédonie (en pdf ou en jpg)

Images de la semaine

Imprimer Contacter le webmestre Plan du site Crédits Accueil