| Publications majeures ou récentes |
Ouvrages :
— à paraître (avec Jean-Michel Charpentier), Atlas Linguistique de Polynésie Française – Linguistic Atlas of French Polynesia. Mouton de Gruyter. 2 vols.
— à paraître, Voices from the Volcano: Stories from Gaua Island, Vanuatu. World Oral Literature Series. Cambridge: Open Book Publishers.
— 2003. La sémantique du prédicat en mwotlap (Vanuatu), coll. Linguistique de la Société de Linguistique de Paris, Leuven-Paris, Peeters, XX-388 p. (présenté ici)
— 2002. Araki: A disappearing language of Vanuatu, Pacific Linguistics, 522, Canberra, Australian National University, XX-355 p. (présenté ici)
Articles et chapitres d'ouvrages :
— sous presse (décembre 2011), Social ecology and language history in the northern Vanuatu linkage: A tale of divergence and convergence. Journal of Historical Linguistics 1 (2), 175-246. Dec 2011.
— à paraître, Who's affected? Ditransitivity and referential hierarchies in Araki. In E. van Lier (ed), Referential Hierarchies in Three-participant Constructions, special issue of Linguistic Discovery.
— à paraître, Exploring word histories in northern Vanuatu: On minds, souls, spirits and magic powers. In Robert Mailhammer (ed.). Lexical and structural etymology: Beyond word histories. Studies in Language Change. Berlin: De Gruyter Mouton.
— à paraître, From deictics to clause linkers: Discourse deixis and clause backgrounding strategies in the languages of north Vanuatu. Studies in Language. (accepted for publication, 48 pp.).
— à paraître, Temperature terms in Vanuatu languages. In Maria Koptjevskaja Tamm (ed.). Linguistics of Temperature. Amsterdam, New York: John Benjamins.
— à paraître, The dynamics of linguistic diversity. Egalitarian multilingualism and power imbalance among northern Vanuatu languages, in Pete Unseth & Lynn Landweer, Language Use in Melanesia. International Journal of the Sociology of Language.
— 2011, Where *R They all? The Geography and History of *R-loss in Southern Oceanic Languages. Oceanic Linguistics 50 (1), 142-199.
— 2011, Le mwotlap, In : Dictionnaire des langues / E. Bonvini, J. Busuttil & A. Peyraube (eds), Paris : Presse Universitaires de France, p. 1247-1253.
— 2010, Phonotactics and the prestopped velar lateral in Hiw: Resolving the ambiguity of a complex segment. Phonology 27 (3): 393-434.
— 2010, Pragmatic demotion and clause dependency: On two atypical subordinating strategies in Lo-Toga and Hiw (Torres, Vanuatu), in I. Bril (ed.), Clause-Hierarchy and Clause-Linking: The Syntax and Pragmatics Interface, Amsterdam/ Philadelphia, Benjamins, p. 499-548. (pre-print sur HAL)
— 2010, Des valeurs en héritage : Les isomorphismes sémantiques et la reconstruction des langues. In Injoo Choi-Jonin, Marc Duval & Olivier Soutet (eds), Typologie et comparatisme. Hommages offerts à Alain Lemaréchal, Leuven : Peeters (Orbis-Supplementa 29), p.129-145.
— 2009, The languages of Vanikoro: Three lexicons and one grammar. In B. Evans (ed.), Discovering history through language: Papers in honour of Malcolm Ross. Pacific Linguistics 605. Canberra: Australian National University. p. 103 126.
— 2009, Verbal aspect and personal pronouns: The history of aorist markers in north Vanuatu, In : Austronesian historical linguistics and culture history: A festschrift for Bob Blust / A. Pawley & A. Adelaar (eds.) -- Canberra : Australian National University (Pacific Linguistics 601), 2009, p. 179-195.
Discographie :
— à paraître (avec Monika Stern), Vanuatu: Fêtes et Mystères – Celebrations and Mysteries. Enregistrements ethnomusicologiques. Label Inédit, Maison des Cultures du Monde.
 Toutes les productions scientifiques
(ou accès à HAL)
|
