bulgare - slavon

Ouvrages
— 2007 (avec M. Mesnil), Dincolo de Dunăre : studii de etnologie balcanică, Bucarest : Paideia, 366 p. [trad. Ana Mihăilescu şi Mariana Radulescu ; cu o pref. de Vintilă Mihăilescu]
— 1997 (eds avec M. Mesnil), Eseuri de Mitologie Balcanica, Buccuresti, Paideia.
— 1977 (avec A. Deledick), Wari et Solo : Le jeu de calcul africain, Paris, Cedic, 206 p. [réédité en 1987]

Articles et chapitres d'ouvrages
— 2009, Ni chair ni poisson : Tryphon-le-Coupé, Cahiers de Littérature Orale 66 (« Mémoire des CLO »). [reprise de l'article de 1977]
— 2002 (avec M. Mesnil), Le four mobile, image du monde, section "Fours et foyers domestiques des temps passés", Civilisations 49/1-2 : 239-258.
— 1997 (avec M. Mesnil), Les eaux-delà du Danube, Ethnologia Balkanica 1997-1 : 61-85.
— 1995, Le kourban, ou sacrifice sanglant dans les traditions balkaniques, Europæa I/1 : 145-170.
— 1990, Les Fils du temps : Les calendriers empiriques : définitions, problématique, Les Plantes et les saisons : calendriers et représentations, Bruxelles : Université libre de Bruxelles, Institut de Sociologie, p. 23-39.
— 1988, La naissance des dragons, Paris : CNRS- Lacito, 30p.

Toutes les productions scientifiques

Images de la semaine

• "La Sainte Trinité", fresque de l'église Saint-Michel d'Eline-Pelin (région de Sofia, Bulgarie)
• La Trinité, icône de la ville d'Eline-Pelin, début 20e siècle (Bulgarie)
• La philoxénie d'Abraham, fresque de l'église Nativité-de-Jésus du village d'Arbanasi, 17e siècle (Bulgarie)
• "Saint Nicolas", fresque de l'église Saints-Pierre-et-Paul de Dolni Bogorov (Bulgarie)
• Les deux Théodore, église Saint-Elie, Selishte, région de Blagoevgrad (Bulgarie)
• Le vol du lait cosmique, église Saint-Michel (entre les villages de Padesh et Leshko, région de Blagoevgrad, Bulgarie)
• La lune et le soleil, église Saint-Dimitâr, village de Drenkovo (Bulgarie)
• Crucifixion, église Saint-Michel, ville de Padesh, région de Blagoevgrad (Bulgarie)
• Opinci ou cârvulli (Bulgarie) et le conte qui s'y rapporte (ici)