aa

Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)

          Le CNRS           Accueil SHS          Autres sites CNRS          
cnrs paris3 inalco paris3 paris3
Rechercher
Intranet Lacito English




  Accueil > Autres parutions > Marc-Antoine Mahieu & Nicole Tersis (eds) - Amerindia 38, «Questions de sémantique inuit / Topics in Inuit Semantics»

 

Marc-Antoine Mahieu & Nicole Tersis (eds)

mahieu-tersisAmerindia 38, «Questions de sémantique inuit / Topics in Inuit Semantics»

 

Présentation / Presentation

Ce volume réunit onze contributions originales de linguistique inuit, portant chacune sur un sujet important de sémantique. Il reflète la diversité des thèmes et des approches développés par les chercheurs travaillant dans ce domaine, tant en Europe qu'en Amérique du Nord. L'enjeu des articles n'est jamais d'utiliser la langue inuit pour faire valoir une théorie, mais avant tout d'établir des faits. Une très grande partie du continuum dialectal est représentée : iñupiaq (versant nord de l'Alaska), siglitun (Arctique occidental canadien, delta du Mackenzie), inuktitut (Arctique oriental canadien, Nunavut et Nunavik), kalaallisut (Groenland de l'Ouest), tunumiisut (Groenland de l'Est). Des incursions sont faites dans les langues yupik et aléoute, ainsi que dans la famille tchoukotko-kamtchadale voisine. Les données ont le plus souvent été recueillies de première main.
    La première partie du volume concerne des questions de sémantique lexicale : lexique de la religion (Anna Berge & Lawrence Kaplan), lexique des couleurs (Michael Fortescue), lexique des réalités modernes, de la parenté, de la gouvernance (Louis-Jacques Dorais), lexique de la joie (Nicole Tersis & Christian Plantin). La deuxième partie s'intéresse à des points de sémantique grammaticale : nombre duel (Raigelee Alorut & Alana Johns), aspect distributif-collectif (Naja Trondhjem), évidentialité indirecte (Marc-Antoine Mahieu). La troisième partie porte sur des problèmes de signification liés aux caractéristiques syntaxiques de la langue inuit : adjectifs (Richard Compton), aspect et forme antipassive (Bettina Spreng), aspect et transitivité (André Bourcier), bases verbales ambivalentes (Tadataka Nagai)."

 

Table of contents / Table des matières

1. Sémantique lexicale

  • Divine inspiration, Anna BERGE & Lawrence KAPLAN (3-24)
  • The colours of the Arctic, Michael FORTESCUE (2-465)
  • Morphosemantics and their limits: three Inuit examples, Louis-Jacques DORAIS (47-86)
  • La joie dans les chants inuit (Groenland oriental), Nicole TERSIS & Christian PLANTIN (87-107)

2. Sémantique grammaticale

  • The use of the dual in some Inuit dialects: the importance of tirliaq, Raigelee ALORUT & Alana JOHNS (111-128)
  • Distributive and collective aspect in Kalaallisut, Naja Blytmann TRONDHJEM (129-144)
  • Les marqueurs d'évidentialité indirecte en inuktitut : expérience vécue ou pas ?, Marc-Antoine MAHIEU (145-176)

3. Sémantique et syntaxe

  • The semantics of Inuit adjectives, Richard COMPTON (179-200)
  • Aspect contrasts in Inuktitut, Bettina SPRENG (201-232)
  • Aspect and transitivity in Siglitun, André BOURCIER (233-260)
  • Bases verbales ambivalentes en iñupiaq du Nord de l'Alaska, Tadataka NAGAI (261-274)

 

Mahieu M.-A. & N. Tersis (eds.), Amerindia 38, «Questions de sémantique inuit / Topics in Inuit Semantics», CNRS, SeDyL/CELIA, 274 p.

Paru en mai 2016

Imprimer Contacter le webmestre Plan du site Crédits Accueil