aa

Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)

          Le CNRS           Accueil SHS          Autres sites CNRS          
cnrs paris3 inalco paris3 paris3
Rechercher
Intranet Lacito English




  Accueil > Autres parutions > Le symbolisme des animaux / Animal symbolism

 

Edmond Dounias, Elisabeth Motte-Florac et Margaret Dunham (dir.)

Le symbolisme des animaux. L'animal, clef de voûte de la relation entre l'homme et la nature / Animal symbolism. Animals, keystone in the relationship between Man and Nature?

 

aaL'animal est un objet d'étude plus que jamais privilégié depuis que l'évolution des sciences brouille la frontière établie entre humanité et animalité. Cette frontière est abordée ici à travers le symbolisme, dans un jeu de miroir entre monde animal et sociétés humaines.

Quelle place l'homme accorde-t-il à l'animal dans l'art, la religion, les relations sociales, économiques, politiques ? Quels aspects de sa culture sont subordonnés à l'animal ? Quelles espèces se voient investies de valeurs symboliques et quels pouvoirs leur sont attribués ?

Quarante chercheurs d'horizons divers nous invitent à explorer à travers le temps et l'espace la façon dont l'homme construit son rapport à l'animal, comment son imaginaire appréhende les espèces qui l'entourent et fait exister des formes fantastiques, quelle part d'elles-mêmes les diverses cultures projettent dans l'animal.

L’ouvrage permet également de mieux évaluer les enjeux autour des règlementations pour la préservation de l'environnement.

As science renders the border between humans and animals are more and more an object of study. This border is studied here through symbolism, an area where the images of human society and the animal kingdom each reflect back upon one another.

What place does Man allot to animals in art, religion, social relations, economics, politics? What aspects of human culture are subordinate to animals? Which species are thus invested with symbolic values and which powers are attibuted to them?

Forty specialists from varied horizons invite us to explore the ways in which humans structure their relations with animals throughout time and space, how human's imagination people the world around them and give life to fantastic forms, which parts of themselves different cultures project onto animals.

This volume also affords a clearer vision of the stakes at play of the policies partaining to the environmental preservation.

 

Sommaire (partiel) :

I : Penser symboliquement l’animal / Thinking of animals symbolically

  • Randa Vladimir, Animaux symboliques : la part de l’expérience naturaliste dans l’imaginaire inuit / Symbolic animals and naturalist experience among the Inuit, p. 253-272.
  • Lebarbier Micheline, Coursier magique ou passeur maléfique. Quelques représentations du cheval dans l’imaginaire traditionnel roumain / Magical charger or evil smuggler. Some horse figures in the traditional Rumanian imaginative world, p. 273-299.
  • Mesnil Marianne, Le mouton, “animal clef de voûte” des Balkans ? / Sheep, ‘keystone animal’ of the Balkans?, p. 301-318.

II : Représenter l’animal-symbole / Representing the animal-symbol

  • Behaghel-Dindorf Anne, Le basilic et le phénix : de l’Antiquité à Harry Potter / The basilisk and the Phoenix from Antiquity to Harry Potter, p. 425-458.

III : Dire l’animal-symbole / Speaking of the animal-symbol

  • Dunham Margaret, The Hyena: Witch’s Auxiliary or Nature’s Fool?Witchcraft and animal lore among the Valangi of Tanzania / La hyène : auxiliaire du sorcier ou bouffon de la nature ? La sorcellerie et les contes animaliers chez les Valangi de Tanzanie, p. 589-603.

IV : Comportements et rituels autour de l’animal-symbole / Behavior and rituals surrounding animal-symbol

  • Motte-Florac Élisabeth, Du “serpent à plume” aux gélules. Pouvoirs du crotale et gestion de la santé au Mexique / From ‘plumed serpent’ to capsules. Rattlesnake power and health management in Mexico, p. 753-808.
  • Anthony Ming, La pintade et la plume rouge de perroquet dans la tradition afro-brésilienne / The helmeted guineafowl and the red parrot feather in Afro-Brazilian traditions, p. 809-833.

 

Dounias E., Élisabeth Motte-Florac & Margaret Dunham (eds), 2007, Le symbolisme des animaux. L’animal “clef de voûte” de la relation entre l’homme et la nature ? / Animal symbolism. Animals, keystone in the relationship between Man and Nature?, Paris, IRD Éditions (Colloques et Séminaires), cédérom + version PDF, 1311 p.

Paru fin décembre 2007

Imprimer Contacter le webmestre Plan du site Crédits Accueil