aa

Langues et civilisations
à tradition orale
(UMR7107)

          Le CNRS           Accueil SHS          Autres sites CNRS          
cnrs paris3 inalco paris3 paris3
Rechercher
Intranet Lacito English




  Accueil > Autres parutions > Transitions plurielles. Exemples dans quelques sociétés des Amériques

 

Françoise Grenand et Vladimir Randa (eds)

Transitions plurielles. Exemples dans quelques sociétés des Amériques

 

transitionsContrairement aux idées reçues, loin de subir passivement les assaut de la civilisation occidentale, les sociétés autochtones des Amériques réagissent, chacune à sa manière et selon ses moyens, dans un contexte historique, politique et culturel donné, en acteurs de leur propre avenir.
     Refusant résolument de se laisser enfermer dans le schéma réducteur et quelque peu stérile de l'opposition entre tradition et modernité, les auteurs de ce recueil – ethnologues et linguistes – ont opté pour une approche dynamique de diverses situations de transition culturelle dans une petite dizaine de sociétés amérindiennes et inuit, entre le Brésil et le Groenland oriental.
     Ils nous font assister à chaque fois à la construction d'une identité culturelle et linguistique nouvelle, résultat d'un ingénieux « bricolage » d'éléments traditionnels et de faits culturels exogènes.

Sommaire

  • Introduction – Transition culturelle : des tracasseries quotidiennes aux enjeux symboliques, Françoise Grenand
  • De l'arc au fusil. Un changement technologique chez les Wayãpi (Guyane), Pierre Grenand
  • Évolution de la thérapeutique chez les P'urhépecha de la Sierra Tarasca (Michoacán, Mexique), Élisabeth Motte-Florac
  • Une mémoire de l'espace. Changements dans l'écosystème et leur interprétation chez un groupe maya du lac Atitlán (Guatemala), Perla Petrich
  • Qu'est-ce qui fait bouger le mythe ? Création et recréation du mythe chez les Émerillon (Guyane Française), Éric Navet
  • Dynamique des traditions religieuses afro-brésiliennes. Candomblé et Umbanda, Ming Anthony
  • Messianisme et modernité chez les Ngöbe-Guaymi (Panama), Françoise Guionneau-Sinclair
  • Une langue en kit. La créativité lexicale en inuit du Groenland oriental, Nicole Tersis
  • La restructuration linguistique interne en quichua équatorien, Anne Fauchois
  • Langue évanouie et quête identitaire. L'omawa dans la région de Tefé (Amazonas, Brésil), Françoise Grenand

 

Grenand Françoise et Vladimir Randa (eds), 1995, Transitions plurielles : Exemples dans quelques sociétés des Amériques, Paris : Peeters (Selaf 349), 242p., carte, photos.

Paru en 1995

Imprimer Contacter le webmestre Plan du site Crédits Accueil