|
|
2013 |
TOURNADRE Nicolas (traduction avec la collaboration de T. Samphel, G. Robin et C. Grandjean) -- La Tragédie du Jardin aux lotus, Poème tantrique du XIXe siècle de Dza Pältrül Jigme Chökyi Wangpo -- Paris, L'asiathèque (coll. "Bilingues L & M" n°23), 2013.- 176 p. -- [Texte bilingue tibétain-français] |
|
|
2012 |
LAWRIN Eric, TOURNADRE Nicolas -- Quelques observations sur le temps et l'aspect en Langue des Signes Française -- In : Volume d'hommages à Claire-Maury Rouan -- Aix-en-Provence, Presse Universitaire de Provence, 2012, p. 27-40. |
|
|
2011 |
TOURNADRE Nicolas -- Le tibétain -- In : Dictionnaire des langues / E. Bonvini, J. Busuttil & A. Peyraube (eds) -- Paris : Presse Universitaires de France (Quadrige - Dicos Poche), 2011, p. 1040-1049. -- Cote : 200 BONV / LLACAN-4380- |
|
|
2010 |
TOURNADRE Nicolas -- The Classical Tibetan cases and their transcategoriality. From sacred grammar to modern linguistics -- In : Himalayan Linguistics Journal, 2010, 9(2) : 87-125. |
|
|
2009 |
TOURNADRE Nicolas, JAMBOROVA Diana -- Taxis : temps déictique, temps relatif, ordre séquentiel -- In : Actes du colloque "Románske stúdie: súcasný stav a perspektívy" [Études romanes : situation contemporaine et perspectives] -- 2009, p. 458-466. |
|
|
2009 |
TOURNADRE Nicolas, SHERPA Lhakpa Norbu, CHODRAK Gyurme, OISEL Guillaume -- Sherpa-English and English-Sherpa Dictionary with Literary Tibetan and Nepali Equivalents -- Kathmandu (Nepal) : Vajra Pub., 2009.- 296 p. |
|
|
2008 |
TOURNADRE Nicolas -- Arguments against the Concept of ‘Conjunct’/‘Disjunct’ in Tibetan" in -- In : Chomolangma, Demawend und Kasbek. Festschrift für Roland Bielmeier zu seinem 65. Geburtstag / B. Huber, M. Volkart, P. Widmer, P. Schwieger (eds) -- 2008, Vol 1. p. 281–308. |
|
|
2007 |
TOURNADRE Nicolas, ROBIN Françoise -- Maxi proverbes tibétains -- Paris : Marabout., 2007.- -- [réédition du Grand livre des proverbes tibétains] |
|
|
2006 |
TOURNADRE Nicolas, ROBIN Françoise (textes traduits et présentés par) -- Le grand livre des proverbes tibétains -- Paris : Presses du Châtelet, 2006.- 235 p. |
|
|
2005 |
TOURNADRE Nicolas -- CR de : Relative tenses and aspectual values in Tibetan languages / Bettina Zeisler, Berlin : Mouton de Gruyter, 2004, 986p. -- In : Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2005, 100(2) : 372-389 -- Cote : P1 LAC |
|
|